À l’approche des élections européennes, la commission des sondages formule des recommandations suivantes s’agissant de la réalisation d’enquêtes à buts multiples :
1 – La commission estime que, dans l’idéal, les sondages électoraux ne devraient pas être réalisés dans le cadre de telles enquêtes ;
2 – Dans le cas où il en est néanmoins ainsi la commission rappelle que l’enquête doit débuter par les questions relatives à la matière électorale ;
3 - Si l’enquête comporte plusieurs sondages électoraux, l’ordre des questions doit permettre de minimiser, dans la mesure du possible, les « effets de halo ». Dans ce cas, la notice transmise à la commission doit distinguer clairement les éléments communs aux sondages en cause de ceux qui sont particuliers à chaque sondage.